Admítelo o no, la mayoría de las clases de español solo te enseñan la estructura formal del idioma. Por lo que cuando te enfrentas a alguien que realmente habla español, hablar con ellos de manera informal puede resultar una verdadera lucha. Si realmente quieres una buena conversación en español, tienes que conectar con el idioma y aprender a ‘jugar’ con él.
Dominar el idioma español no significa simplemente memorizar todo el diccionario de español, de hecho, a veces puedes eliminarlo usando solo algunas expresiones verbales.
Las expresiones verbales son muy útiles cuando se habla en español, no solo dicen su mensaje en palabras menores, sino que también aumentan su confianza con el idioma.
Aquí hay algunas expresiones que puede usar con su conversación diaria en español:
“Caerle gordo a alguien”
Esta expresión se puede usar para referirse a alguien que no te es simpático. – Como un amigo que te hizo mal y aún tuvo el valor de hablar a tu espalda. Esta expresión aquí literalmente significa «alguien te engorda», pero siempre puedes usar caerme para describir tu relación con alguien.
“Echarle ganas”
Literalmente significa dar vida a algo, esta expresión generalmente viene con un signo de exclamación, probablemente para significar una gran emoción. Esto se puede usar para decirle a alguien que haga algo más de lo que está haciendo en este momento o con más energía.
“Tener ganas de”
Al referirse a algo que anhelas y deseas, la expresión también se puede usar cuando te apetece mucho hacer algo. – Grande o pequeño, comida u otra cosa, esta expresión puede ser muy útil.
“Creerse mucho”
Útil cuando quieres hablar de alguien que piensa demasiado de sí mismo, esta expresión a menudo se dice con un tono sarcástico o despectivo. Si quieres llevarte bien con muchos lugareños y / o estudiantes, intenta evitar el uso de esta expresión.
Bueno, sí, esto puede complicar un poco el aprendizaje del idioma español, pero aún así no estaría de más aprenderlas para mejorar tu español. Si deseas mejorar su conversación en español, puede hacer un curso de conversación en línea en español con IL Spanish, la mejor opción para mejorar tu conversación en español.
¿Conoces otra expresión? Cuéntanoslo en los comentarios a continuación.
¿Te ha gustado este post?
Playa del Carmen es una ciudad pacífica pero como muchas otras ciudades en México, se producen robos. Te enseñamos cómo…
La gente de México tienen creencias que definen su identidad y cultura. Para ellos, cada criatura posee un poder invisible.
El mezcal se refiere a cualquier bebida destilada de plantas de maguel. El tequila es un mezcal, pero no todos…
Descubre la increible arquitectura del genio Antoni Gaudí, el arquitecto que cambió el arte de hacer edificios e hizo famoso…
Otra obra de Arte de Antonio Gaudí, Casa Milà o La Pedrera trae un atractivo sofisticado a las calles de…
Si vas a España como turista o como estudiante de español, debes saber que como en muchos otros países. Te…
